Eaton Network Card-MS Podręcznik Użytkownika

Eaton® Network Card-MSUser’s Guide

Getting StartedEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 4Card DetailsFigure 2. Network Card-MS DetailsTable 1.

Getting StartedEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 5Card DefaultsTable 2 lists the Network Card-MS default

Getting StartedEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 6Installing the CardThe Network Card-MS can be installe

Getting StartedEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 7Installing the Optional Environmental Monitoring Probe

Getting StartedEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 82. Plug the other end of the serial cable into the ser

Getting StartedEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 9Configuring the CardTo configure the card:1. Verify th

Getting StartedEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 106. Enter admin. The main menu displays (see Figure 8)

Getting StartedEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 112. Type 1 and press Enter. The card displays the sett

Getting StartedEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 122. Follow the instructions and enter the static IP pa

Eaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 13Chapter 3 Configuring the CardThis chapter explains:lNavigating the

Class B EMC StatementsFCC Part 15 Class BThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 14Logging InBy default, the user name and password

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 15To access Help:1. Click Help. The Help page open

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 16UPS PropertiesEssential information about the UP

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 17UPS Measurements DetailPlace the cursor over an

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 18Table 4. Operating Mode DiagramsOperating Mode D

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 19Table 5 lists all the elements that can appear i

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 20DC to AC Converter Input FlowYellowEnergy flow p

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 21AC Manual Bypass FlowYellowEnergy flow presentGr

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 22UPS Status ListSelect an item from the UPS Statu

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 23lBattery load level: Remaining battery charge (i

Special SymbolsThe following are examples of symbols used on the UPS or accessories to alert you to important information:RISK OF ELECTRIC SHOCK - Obs

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 24Table 8. Security LevelsIcon LevelRedCriticalYel

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 25Positive DC bus too high Positive DC bus OKNegat

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 26View UPS and Card InformationSelect About Your U

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 27UPS ControlSelect UPS Control from the menu bar

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 28lDelayed, safe power down & reboot: This is

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 29Shutdown ParametersSelect Shutdown Parameters fr

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 30UPS Shutdown (Master)lShutdown if Remaining time

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 31MeasurementsSelect Measurements from the menu ba

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 32Event LogSelect Event Log from the menu bar to v

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 33Figure 26. System Log PageNotificationE-Mail Not

Eaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality iTable of Contents1 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 34Select Email Notification from the menu bar to c

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 35lTest: Enables you to send an e-mail message to

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 36lMessage text: Allows a maximum of 255 character

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 37Network SettingsSelect Network from the menu bar

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 38lIPv6 Auto Config Enabled: Authorizes (choose ’E

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 39System SettingsSelect System from the menu bar t

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 40Notified ApplicationsUse the Notified Applicatio

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 41lConfiguration: Indicates the source of the Shut

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 42Figure 33 shows an example of the Network Manage

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 43To view and modify Central Shutdown Configuratio

Table of ContentsEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality iiEnvironmental Monitoring Probe . . . . . . . . . .

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 44Figure 35. Access Control PageConfigurable acces

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 45lTelnet access: This parameter enables or disabl

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 46lSNMP Version: This field allows the user to sel

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 47Date and TimeYou can set the card’s date and tim

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 48The time is updated every five hours to minimize

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 49Environment StatusThe Environment Status page di

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 50Environment SettingsOn the Environment Settings

Configuring the CardEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 51lHigh threshold (humidity): If the humidity exce

Eaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 52Chapter 4 Using the Telnet/SSH/CLI InterfaceThis chapter describes h

Using the Telnet/SSH/CLI InterfaceEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 53Starting and Ending a SessionTo st

Table of ContentsEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality iii8 SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . .

Using the Telnet/SSH/CLI InterfaceEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 54Table 13 provides an overview of t

Using the Telnet/SSH/CLI InterfaceEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 55General CommandsUse general comman

Using the Telnet/SSH/CLI InterfaceEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 56setNetwork Modify a network settin

Using the Telnet/SSH/CLI InterfaceEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 57Trap Receiver CommandsUse trap rec

Using the Telnet/SSH/CLI InterfaceEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 58System CommandsUse system commands

Using the Telnet/SSH/CLI InterfaceEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 59Shutdown CommandsUse shutdown comm

Using the Telnet/SSH/CLI InterfaceEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 60Access Control CommandsUse access

Using the Telnet/SSH/CLI InterfaceEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 61Enviroment CommandsUse environment

Using the Telnet/SSH/CLI InterfaceEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 62Default Login/PasswordIf the login

Eaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 63Chapter 5 MIB ObjectsThis chapter describes the Management Informati

Eaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 1Chapter 1 IntroductionThe Eaton® Network Card-MS works with Eaton UPS

MIB ObjectsEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 64xupsOutputLoad Percent {4.1.0}xupsOutputFrequency 0.1 Her

MIB ObjectsEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 65xupsOnBypass — {7.11.0}xupsBypassNotAvailable — {7.12.0}x

MIB ObjectsEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 66Eaton Pulsar MIBThis section contains an overview of MIB

MIB ObjectsEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 67mginputCurrent_1 DeciAmps {6,2,1,6,1,0}mginputCurrent_2 D

MIB ObjectsEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 68TrapsTraps are sent on status transition (when an alarm a

MIB ObjectsEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 69upsmgOffToStart 29 2upsmgOffInProgress 31 3upsmgCommunica

Eaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 70Chapter 6 Operation and MaintenanceThis chapter explains:lSerial cab

Operation and MaintenanceEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 71Figure 44. Reset MenuOption 2: Network Conf

Operation and MaintenanceEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 72lModify Network settings: To modify existin

Operation and MaintenanceEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 73Option 4: Return to Default ConfigurationSe

IntroductionEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 2- Chinese Simplified- Japanese-Korean- Chinese Traditiona

Eaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 74Chapter 7 ShutdownThis chapter explains:lProtection applicationslShu

ShutdownEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 75Figure 52 shows the shutdown sequence.Figure 52. Shutdown Se

ShutdownEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 76Load SegmentsSome UPSs are equipped with load segments, whic

ShutdownEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 77Sequential StartupYou can delay receptacle power-on to reduc

ShutdownEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 78Figure 55 shows a graph of a shutdown initiated by the “Low

ShutdownEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 79Shutdown Management With Two Network Card-MS CardsSome UPSs

Eaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 80Chapter 8 SpecificationsThis chapter lists the technical specificati

Eaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 81Chapter 9 Service and SupportIf you have any questions or problems w

Service and SupportEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 82Two-Year Limited Warranty (US and Canada)Network

Service and SupportEaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 83Company shall not be responsible for any charges

Eaton Network Card-MS User’s Guide P-164000100—Rev 1 www.eaton.com/powerquality 3Chapter 2 Getting StartedThis chapter explains:lUnpacking the cardlIn